Sung by Beniamino Gigli, Italian tenor
Sung by Franceso Albanese, Italian tenor
Sung by Franco Corelli, Italian tenor
Sung by Giuseppe Di Stefano, Italian tenor
Sung by Ion Buzea, Romanian tenor
Sung by The Three Tenors: Luciano Pavarotti, Placido Domingo, and Jose Carreras
Ti voglio tanto bene (I Love You So Much)
Music by Ernesto De Curtis
Lyrics by Domenico Furnò
1936
Non una stella brilla in mezzo al cielo
There’s no star shining in the middle of the sky
La stella mia sei tu sul mio cammino
You are my star along my path
Tu m’accompagni e segui il mio destino
You guide me and I followed my destiny
Tu sei la vita e la felicità
You are my life and happiness
Dimmi che l’amor tuo non muore
Tell me that your love will never die
E come il sole d’oro non muore mai piu
And like the golden sun will never die
Dimmi che non mi sai ingannare
Tell me that you know I do not fool you
Il sogno mio d’amore per sempre sei tu
My dream of love is always you
Cara, ti voglio tanto bene
My dear, I love you so much
Non ho nessuno al mondo piu cara di te
I have no one else in the world more dear than you
T’amo, sei tu il mio grande amore
I love you, you are my greatest love
La vita del mio cuore sei solo tu
The life of my heart is only you
Ti voglio tanto bene Phrasing
[ Instrumental prelude:
Dim-mi / che l’a-mor tuo non muo-re /
E co-me il so-le d’o-ro / non muo-re mai piu / ]
Non u-na stel-la bril-la in mez-zo al cie-lo /
La stel-la mi-a sei tu sul mio cam-mi-no /
Tu m’ac-com-pag-ni e se-gui il mio des-ti-no /
Tu sei la vi-ta e la fe-li-ci-tà /
[ Chorus:
Dim-mi / che l’a-mor tuo non muo-re /
E co-me il so-le d’o-ro / non muo-re mai piu /
Dim-mi / che non mi sai in-gan-na-re /
Il so-gno mio d’a-mo-re / per sem-pre sei tu /
Ca-ra / ti vog-lio tan-to be-ne /
Non ho nes-su-no al mon-do / piu ca-ra di te /
T’-a-mo / sei tu il mio gran-de a-mo-re /
La vi-ta del mio cuo-re / sei so-lo tu / ]
[ Repeat Chorus ]
//
The Sound of Thunder 